Ses qualités et ses petits défauts
Ses qualités et ses petits défauts
Votre Tervueren est un chien exceptionnel !
D’une grande beauté et d’une élégance naturelle, il attire immanquablement les regards admiratifs. Mais au-delà de son allure, c’est surtout son intelligence, sa vigilance, sa réactivité et sa volonté qui le distinguent. Sensible, affectueux et tendre, il voue un attachement profond à son maître, qu’il protégera avec courage, tout comme sa famille et son foyer.
Calme et posé à l’intérieur, tout en restant un gardien fiable, il se transforme en compagnon dynamique à l’extérieur, prêt à suivre les plus sportifs d’entre vous dans toutes sortes d’activités : course, cani-cross, agility…
Son point sensible — qui peut aussi devenir une véritable force — réside dans son hypersensibilité. Durant son éducation, il faudra la respecter : il craint les cris, les mauvais traitements, l’abandon, l’inconstance et l’injustice. En revanche, il apprend vite et volontiers grâce au renforcement positif.
Bien guidé et stimulé, il deviendra un compagnon fidèle et polyvalent, dont vous serez fier aussi bien dans votre vie quotidienne que sur les rings de beauté ou lors d’activités sportives.
S’il commet parfois des bêtises, ce n’est jamais par malice, mais plutôt par jeunesse, ignorance ou ennui.
Une chose est sûre : il cherchera toujours à vous plaire et à vous offrir tout l’amour qu’il porte en lui.
Zijn kwaliteiten en kleine tekortkomingen
Uw Tervuerense Herder is een uitzonderlijke hond!
Met zijn natuurlijke schoonheid en elegantie trekt hij overal bewonderende blikken. Maar het is vooral zijn intelligentie, waakzaamheid, alertheid en vastberadenheid die hem zo bijzonder maken. Gevoelig, aanhankelijk en zacht, is hij diep gehecht aan zijn baas, die hij moedig zal beschermen, net als zijn gezin en zijn thuis.
Rustig en evenwichtig binnenshuis, maar toch een betrouwbare waker, verandert hij buiten in een energieke metgezel, klaar om zelfs de meest sportieve baas te volgen in allerlei activiteiten: hardlopen, canicross, agility…
Zijn gevoelige punt — dat ook een echte troef kan worden — is zijn grote gevoeligheid. Tijdens de opvoeding moet u daar rekening mee houden: hij is bang voor geschreeuw, mishandeling, verlating, wisselende regels en onrechtvaardigheid. Met positieve bekrachtiging leert hij echter snel en graag.
Met de juiste begeleiding en stimulatie wordt hij een trouwe, veelzijdige metgezel waar u trots op kunt zijn, zowel in het dagelijks leven als in de showring of bij sportactiviteiten.
Als hij soms kattenkwaad uithaalt, is dat nooit uit kwaadaardigheid, maar meestal door jeugdigheid, onwetendheid of verveling.
Eén ding is zeker: hij zal altijd proberen u te plezieren en u al de liefde te geven die in hem zit.